Ma vie de volontaire franco- allemande !
Je m’appelle Malvine, je suis allemande, j’ai 18 ans et j’ai passé mon bac cet été. Je viens de Eichwalde à quelques kilomètres de Berlin. J’ai pour objectif d’apprendre la langue française grâce à ma mission en tant que volontaire à la Ligue de l’Enseignement à Nancy. Je souhaite aussi m’imprégner de l’environnement français et vivre de nouvelles expériences au cours de ce service civique d’un an qui doit se poursuivre jusqu’au 31 août. L’univers de l’art et du cinéma me passionne beaucoup !
Depuis mon arrivée je vois beaucoup de différences entre l’Allemagne et la France, tout d’abord d’un point de vue politique mais également sur l’environnement et l’écologie. Je suis très contente d’avoir trouvé cette mission ! Grâce à de nombreux contacts ainsi que les nombreux sites internet. Ma famille me soutient énormément avec la crise sanitaire et j’ai également des colocataires qui m’aident beaucoup.
Ma mission :
- Lutter contre les discriminations
- Participer et organiser des échanges franco-allemands
Depuis le début de ma mission j’ai travaillé sur :
- La rentrée solidaire (solidarité laïque)
L’objectif :
– Créer un espace pour sensibiliser et mobiliser les jeunes en France en particulier faire attention à l’inégalité éducative dans le monde.
– Faire des animations avec les jeunes pour montrer les traditions du pays. J’ai donc créé des jeux comme le domino avec des fruits haïtiens, créé des fiches recettes explicatives et lu des livres pour les enfants.
– Une collecte de dons est également mise en place.
Le but est de récolter des fournitures scolaires. Pour mieux communiquer, je vais créer des flyers et créer des boites pour réceptionner le matériel.
- L’échange franco-allemand
Pour ce projet, 6 jeunes lycéennes ont participé. Pour cette action, j’ai pu aider les jeunes dans la traduction de la langue.
En raison de la crise sanitaire l’échange franco-allemand se fait par la création d’une vidéo, en lien avec le pôle Jeunesse de Saulxures-lès-Nancy et « Kinderhaus de Bonheur » Saarland.
Et demain ?
Durant 2021 ma mission va maintenant s’orienter sur l’organisation de temps de rencontre et d’activités culturelles.
- Voyage interculturel :
Un échange franco-allemand avec une association allemande, proche de Berlin. Je travaille avec un autre volontaire et un échange sera organisé. 5 jours en France (2021).
Objectif :
sensibiliser à la mémoire de l’histoire franco-allemande pour ensuite tenter de construire un avenir ensemble.
Visiter un camp de concentration à Struthof en France et sachsenhausen en Allemagne
Organiser des activités culturelles, visiter des lieux historiques et des activités sportives.
- Séjour Tandem :
Je prépare le séjour TANDEM ( un voyage linguistique) durant 5 jours en France et 5 jours en Allemagne. Ouvert aux enfants âgés de 9 à 13 ans !
Cette rencontre permettra de découvrir la langue et la culture du pays.
Je me tiens à votre disposition pour faire naître de nouveaux projets
Mail : francoallemand@ligue54.org
